marcus-beta

O seu windows atualizou recentemente?

Bem, primeiro tente desligar e limpar qualquer configuração de joystick do steam.
Se você usa ou já usou joystick virtuais também pode estar causando esse fenômeno.
Em ultimo caso pode tentar usar ferramentas para desligar completamente o suporte de xinput do jogo, SpecialK por exemplo é uma delas.

essa versão do windows lançou em 8 de set. de 2020; por hora estou suspeitando dela, veja:

No site da microsoft diz que essa versão fizeram alterações no WMI do windows, apesar de ser apenas uma correção de segurança, desde que o patch usa o referido recurso do sistema pode ser que esteja causando algum erro inesperado.

De imediato acho que você pode tentar a sorte retrocedendo a versão do sistema e posteriormente reinstalando o patch. (sem garantias)
Se ainda não funcionar ou você preferir não desatualizar o sistema pode esperar por uma atualização do patch, porque aparentemente precisaremos pesquisar seu problema a fundo.

digita winver na barra de pesquisa de programas e tecla 'enter', mande um print da informação de versão.

Por hora tente reinstalar a tradução.

Recentemente seu windows atualizou?

Em 10/08/2020 at 08:34, AleMortal said:

eu desativei meu anti-virus e ainda não está funcionando 

E o windows defender?

Você está executando ele diretamente de um torrent?
Ele é retail ou está com algum patch aplicado?
Também, se for win 8 pra cima tente procurar 'nome do jogin win 10 fix' algumas VNs antigas falham no windows novo por causa de proteções

Não tenho nada que eu possa fazer por você, tenho certeza que você já pensou em simplesmente desligar o Antivírus.

Assegure que você tem o .net framework 4 e 4.5 instalados.

Se continua dando erro é porque você não desligou direito alguma coisa

99,99999% de chance de ser algum Antivirus bloqueando.

Tu ganhou na loteria dos erros, já estamos ciente desse problema mas não fazemos ideia do motivo dele ocorrer.
Tudo que posso recomendar é jogar em outro computador ou formatar o seu.

Você não colocou um serial válido no instalador.

Você tem certeza que alterou a localidade? muitos mudam apenas a região achando que alterou a localidade do sistema, recomendo seguir um tutorial no youtube.
Se ainda sim não funcionar, pode ser problema com o jogo que você baixou.

Alguns jogos não funcionam mesmo com Locale Emulator, pode se o caso do seu, tente alterar a localidade do windows.

O patch não conseguiu acessar o WMI do seu computador; Apesar de improvavel pode ser efeito de sandbox do instalador, ou seja, antivírus.
O WMI é um recurso instalado por padrão no windows, se o seu não está funcionando por algum motivo, acho que tudo o que se pode fazer é reinstalar o windows.
Claro, normalmente é insano reinstalar o sistema só por causa de um jogo, então pode tentar executar o windows em uma maquina virtual com o VirtualBOX ou similares.
Alternativamente você pode usar o recurso de WSL2 do windows 10 para rodar o jogo com WINE, que deve emular o WMI sem formatar o computador.

Curioso, tudo que da pra dizer que isso é um erro na DRM do steam... isso não era pra ocorrer na versão mais recente do patch...

Tente apertar Alt + Enter ou alterar as configurações do jogo.

Versão jast usa ou steam?

Você baixou o patch que veio dentro de um zip, clique direito sobre ele e clique em "Extrair", irá colocar todos os arquivos do jeito certinho. 

Como dito, primeira coisa a fazer é tentar reinstalar o patch, se continuar dando erro tente gravar a inicialização do jogo e envie-nos um vídeo para que possamos ver.

Mais log, menos palavras.

de uma olhada neste post

É a versão steam? se for deve ter um arquivo de log dentro da pasta languagebarrier, envie para nós.