marcus-beta

​sim to esperando terminar o ptbr, o dono da zero force é meu amigo, e do que ta traduzindo rewrite tb dae to esperando pra jogar a versão deles

bem queria que alguma sub americana fizesse o Totono  parece ser tom bom

em relação nem a eroge e sim a historia Comyu é boa?

bem~ to indo ver nisekoi ja terminei meu trabalho no anb e agora tenho tempo livre kkk minha net ta pra ser cortada saporra

thanks man

meio complicado sas coisas.... mas em relação as eroge  :V tem alguma forma de distinguir no vndb as censured e uncensured? :V

provavelmente...  o citar não ta pegando diretamente?... acho que se por @m ja deve aparecer meu nome...

bem, por mim desde que tenha dublagem e moe ta ótimo :V

por falar em puro kkkk imagino como seria a saya na forma real, será que tem uma foto oficial ou algo do gênero?

shuffle eu acabei ficando na preguiça eu tava meio que quase desitindo do mundo das novels até achar rewrite :V sorte que não parei

saya no uta.... foi uma das poucas eroge que me lembro :V

um... darei uma olhada.. thanks

:3 galera rewrite é mt foda, eu só zerei 1 rota só... mas achei foda e foi a novel que me fixou no mundo das vns, ja ate tinha jogadas algumas antes, mas era só pelo fap kkkkk

bem :V alguém tem uma recomendação de novel all-ages como rewrite? se tiver say plz...
e... acho que nunca vou ver nada melhor que rewrite kkkk ses tem alguma que acham superior como opinião pessoal?

Bem o Tutorial será feito por mim o dono do grupo de tradução do katawa shoujo, bem esse método é para qualquer jogo que use a engine ren'py, para identificar isso na pasta da novel deve ter uma pasta chamada renpy...
 

-----Índice-----

1 - Instalando dêpendencias

2 - Extraindo arquivos

3 - Descriptografando Scripts

4 - Reinserindo Arquivos

---------------------

-----Instalando Dêpendecias-----

Bem, Pra começar você precisa saber qual tipo de sistema você usa se é 32 bits ou é 64bits para isso pode procurar tutorial na internet, se não sabe disso não esta a nível para manipular scripts...

Você vai precisar do Python 2.7 que pode ser obtido neste link:
https://www.python.org/download/releases/2.7/

Instale o Python no seu caminho padrão: C:\Python27 caso contrario não será possível descriptografar os scripts.

Você vai precisar do net framework 4 tambem... pode ser obtido neste link:
https://www.microsoft.com/pt-br/download/details.aspx?id=42642

e vai precisar de winrar 5 ou superior... o x86 pode ser obtido neste link:

http://www.rarlab.com/rar/wrar521br.exe

e quanto o 64bits pode ser obtido neste link:

http://www.rarlab.com/rar/winrar-x64-521br.exe

------------------------------------------

-------Extraindo Arquivos-------

para extrair os arquivos basta baixar esse arquivo ren'py extractor.rar e extrair o zip na pasta da novel e abrir o 'extract files.bat' com isso ira aparecer uma pasta com o nome 'data' com todos os arquivos extraídos...

------------------------------------------

-------Descriptografando Scripts-------

Do que adianta extrair os arquivos se os scripts mesmo são criptografados? então nesta parte vou lhe mostrar como descriptografar.

Bem pra começar vocês precisaram desabilitar o anti-vírus e firewall principalmente caso tenha alguma dificuldade... lembrando que o nome disso que estamos fazendo é Rom Hacking, tem altas chances do seu anti-vírus dar um falso positivo. 

depois que o anti-vírus e o firewall estiver fora da rodada vocês precisaram baixar este arquivo Ren'py Translating Tool.rar (RAR5) 

apos baixar e extrair o RTT.rar você já pode executar o programa que tem ícone de um coração... ao executar ele vai dar uma mensagem, basta dar ok, e vai ser gerado 2 novos arquivos...

o "offline mode" serve pra iniciar o RTT quando estiver sem internet, pois caso tente executar normalmente sem internet ele vai dar erro. e quanto o atualizar.exe ele tem como função deletar  executável principal e baixar o mais atualizado, não precisa executa-lo já que será tudo automatizado por parte do programa. 

bem apos executar ele vai pedir um login e senha, do qual basta deixarem

Login: 123demo

senha: demo123

basta digitar e conectar, depois feche esse janela....

agora de volta no menu principal vá em arquivo > abrir ou simplesmente aperte CTRL + O

navegue até a pasta da sua novel va na pasta data e procure por qualquer script la, caso não encontre procure na pasta game ao invés da pasta data... logo depois de achar e abrir irá exibir dados em ambas listas. esse programa foi feito pra traduzir o Katawa Shoujo do qual é meu projeto então para outras novels vai ficar ruim traduzir por ele então só va em Arquivo > Salvar e salve o script na pasta game com o mesmo nome do original porem com extensão rpy.... agora feche o RTT e abra esse arquivo que você salvou na pasta game com extensão rpy pelo bloco de notas e edite como quiser, e pronto. basta iniciar o game noramlmente que ira ser criado/substituído o rpyc com suas alterações na mesma pasta, depois caso queria lançar algum patch só é necessário passar os rpyc que são os criptografado, dessa forma você protege contra falsificações de créditos na sua tradução ou mod...

-------------Reinserindo Arquivos-----------

Para reinserir imagens/vídeos/áudios editados é muito simples. a renpy ao tentar ler algum arquivo ela antes o procura na pasta game e se não estiver la ela procura dentro do RPA.. o que significa que só precisa jogar os arquivos seguindo a mesma estrutura dos arquivos na pasta data. isso é na pasta data tem uma pasta com imagens chamada bg, caso queria editar algo basta mover essa pasta bg que está na pasta data para a pasta game e edite como quiser, o game ira forçar a leitura do arquivo extraído na pasta game invés do compacto dentro do RPA... e com isso você pode mudar como quiser o jogo...

Ps: cuidado com falsificações e infligimento dos direitos autorais...

~meu site: http://katawa.url.ph